Dat Rotterdam een eigen een taal heeft, is algemeen bekend. Woorden als ‘nassen’ en ‘bakkie pleur’ zul je nergens anders in Nederland horen. Zo spreken Rotterdammerts met een typische natte ‘T’.
De Rotterdamse manier van spreken neemt steeds meer af, vinden sommige mensen op Blaak. OPEN Rotterdam vraagt bij de Markthal aan de Rotterdammers hoe zij échte typische Rotterdamse zinnen uitspreken. In totaal zijn er zes zinnen die in de OPEN Vraag genoemd zijn:
- Hij heb een snee in z’n neus – Betekenis: Hij is dronken.
- Je ken een hoop stront paars verve, maar ’t blijf een hoop stront – Betekenis: Al draagt een aap een gouden ring, hij is en blijft een lelijk ding.
- Hij staat zelf tegen de pui te pisse om een hond uit te sparen – Betekenis: Hij is extreem gierig.
- Zullen wij effe een bakkie pleur zuipen?- Zullen we een kopje koffie drinken?
- Deze prakkie is niet te nassen- Betekenis: Dit gerecht is niet te eten. (Prakkie is gemaakt van aardappelen met groente en vlees bij elkaar geprakt)
- Kommie uit Rotterdam, tan?-Betekenis: Kom je uit Rotterdam.
“Het Rotterdams accent is echt iets dat bij Rotterdam hoort en dat vind ik wel leuk”, zegt een verkoper op de markt.
Meer Rotterdamse verhalen bekijken?
Volg ons dan ook op onze social media kanalen
Facebook YouTube Instagram Twitter Snapchat